Is Your Body Baby-Friendly 中文翻译。10月10号更新，p8页75楼。给有免疫问题,多次移植失败和胎停的姐妹

安然入睡

           Is Your Body Baby-Friendly?
  E' N1 ~( H9 y& E; X2 G  q                                                            Alan E.Beer, M.D.
关于生育的想法

安然入睡

不孕：一种沉默的传染病
/ u4 ~: s; |( `. P6 Z

安然入睡

  翻译的工作量非常大，这需要时间。
0 i2 a5 ^( D. N+ D- A, `
免疫方面我是小白，只是想把这本书翻出来，给更多的姐妹看到。

/ S5 `  N( ?" h! T& e- G3 w
如有这方面的疑问，请咨询N姐，和lucky2010，等你宝宝，等有这方面治疗经验的姐妹，她们会给你很多好的建议。
( x( p9 x# ]$ ~
7 W' \# e6 V# k. p) Y, a. M如果你找不到她们的帖子，请使用站内搜索功能，键入“免疫”

安然入睡

生殖免疫学：帮助去解释“未解之谜”
# b6 n, P& d) Y" [  T9 I  q

安然入睡

定义生殖失败
染色体异常
" C4 s. T8 N4 I/ Q。

解剖学异常
) p, ?2 O) m: R. U
荷尔蒙（内分泌）失调

6 p2 ]- U5 @1 |6 }& _/ @" K  x, m* i传染病或疾病

环境因素
6 X" R2 l' }9 Z& W, U& E+ _

安然入睡

免疫系统问题
' Z( G9 C- X1 [# i( N4 H  {
  g/ f7 Q9 }1 b" _3 w) y种类1——夫妻双方组织太过于一致
$ ^: b% _9 S+ V7 j+ E$ h5 P4 P9 R4 _
3 n) a2 f% ]" z. L9 u. s2 T. M+ m种类2——血液凝固问题
9 Y2 u7 T3 l$ n" t。
类型3——对婴儿的免疫反应
   类型4——双方都产生抗精子的抗体
类型5——白细胞肆虐
$ b( j) j# C3 ]% d8 v, S3 ^% v
自然杀伤细胞（NK cells）
color]

安然入睡

3：反复的噩梦   反复的IVF失败
" R, G' \: r/ N4 ^3 a5 `8 {
7 `5 i3 P+ }4 ^8 E0 j! K

安然入睡

复发性流产
; O3 u! ^! O  D“
% n# S( S6 ]: N2 x: d- \5 A死胎
5 x+ r$ k1 Z5 v: n0 v

1 }# F- T6 k  w先天缺陷：在所有死产婴儿的10%中只有7个是染色体畸变。

成长障碍：
6 N) ~8 @8 O4 S% _
传染病：
6 v1 K- X$ M" F& h* _
其他因素：脐带问题、外伤、母体糖尿病、高血压、Rh血型不相容（母体的抗体通过胎盘破坏婴儿的红细胞


: h% x/ J3 y  ?

安然入睡

常见的免疫试验
制定指导方针的美国妇产科协会和皇家妇产科协会，现在建议有过流产复发的夫妻选择下面的进行测试：
●    双亲血液染色体核型分析（基因分析）
●    怀孕过程的细胞生成（染色体分析）
●    超声波、子宫镜检查来评估子宫解剖学
●    严格限制的抗磷脂综合症测试
6 ^( p6 P( r8 N6 c( x皇家妇产科协会还建议：
, k" P# f3 A7 {8 E* I0 h$ ?●    筛选凝血因子（凝血失调）
6 {' O, W& a/ V5 J- Z3 T, T●    筛选细菌和病毒
- V2 G$ x% W  |5 {& [
2 r8 A6 a! F+ R2 y; S" d综合免疫实验谁需要？

( N2 G# M2 I: ?' F, K9 x
9 d6 R' ?& [/ i$ I; u1 W; h过往的免疫问题（例如风湿症或狼疮）
甲状腺症状
5 S6 u# m2 }* t抗胰岛素性
' b, x% \6 ^+ p家族性中风病史，心脏病或自身免疫疾病（例如类风湿性关节炎）
/ i- m' O. f% N衣原体
( m1 g2 [3 \+ }5 L' e( m抑郁症病史或产后抑郁症
纤维组织肌痛
慢性疲劳综合症
! b# g8 |0 k" Q
生殖能力或生殖问题：
2 _" X" N( r. v. ^9 }- E; Z0 g, X
! R! V  @9 s" L0 n2 Y3 H原因不明性不孕
一次试管促排周期产卵能力低（少于6个）
萎缩性卵子
35岁前三次流产或试管受孕失败
35岁后两次流产或试管受孕失败
# C) D6 E. @: U2 a/ o未知原因引起的自然怀孕流产
% W( \4 A0 {/ P+ {, Y4 F子宫内膜异位或各种盆腔炎症
: c" @: z8 M& }. Y, I& @" q" P一个或多个孩子出生后出现流产或不孕（被称为续发性不孕症）
1 q; v) b5 S: V; u' C4 t
上一次怀孕的问题：
  r' b* w5 {/ f: d* v# _, [0 s
1 t  K, Y; |$ }, a/ o5 [( p% L不明原因的子宫出血（特别是在前三个月）
宫颈机能不全
: V% v! V% `- N. K未足月产
胎膜早破
  ]6 w2 ~$ s0 k; X6 m/ ^( n" d7 Y子痫前期
过期产

安然入睡

4
免疫系统
免疫系统十分复杂而且它其中的一些机制仍然是争论的焦点。虽然最重要的进展已经取得了，但是仍然有很多需要研究。我不敢断言我了解所有已经知道的，但是从我研究免疫反应和怀孕超过25年可以知道，过激的免疫力和贫乏的生育力之间有很重要的联系。
8 g& ^) H. P2 a4 R) G% v对于那些经历过这些问题的人尽力去更多了解免疫系统的运作和发现它怎样以及为什么影响怀孕是非常重要的。
                  
1 ?3 y) _, ]' E5 m( K) @1 `                                                           
    Alan E. Beer, M.D.
# m+ L9 F  Q% g
' J3 ~) b- B% |) E5 k/ V1 R# E我们身体内部的武装部队
- G- T, c6 r4 `' u5 s
我们的身体整体都在遭受毒素和传染病（病原体）的攻击。免疫系统用免疫细胞化学武器的兵工厂做为武器和艰难战斗消灭这些入侵者。十分简单，没有这些防御活力我们就会死去。
7 Q0 \1 v; O9 [3 G入侵者要穿过的第一个障碍是皮肤。脂肪、眼泪、唾液、汗和粘液都扮演着化学武器来消灭敌人。所有那些进入到胃里的都被胃酸消灭了。除了这些之外，还是有些病原体成功侵入人体内。这是免疫系统就会使用它的武力直接参与战斗，要是威胁更大，它就会为全面战斗做漫长的准备。
4 O' f, X3 d; f2 E6 T' m9 ~白细胞（也叫白血球）会处理日常消灭敌人的工作。一个提供地面覆盖和线头部队，另一个部队待命待命已备更艰巨的任务。他们的主要任务就是区分“自己”和不是“自己”的物质。两边的敌人都有他们自己独一无二的武力。有的有火力有的没有。有的就是去牺牲的，而有的基本工作就是监督和获取情报的。
地面覆盖部队处理所有威胁都是相同的方法，产生非特异性或先天的免疫反应。对于更严重的攻击，特别武装力量B细胞和T细胞就会加入。他们的工作就是释放出非特异性或适应性的免疫反应，这很大程度上取决于前线战斗部门给它们传回来的信息。
生物活性具有的先天性和适应性免疫反应的能力称作抗原。外部抗原是由病毒、细菌或者突变基因进行编码而成的蛋白质（例如癌细胞）。由于身体本身的细胞也包含抗原，所以免疫系统要学会区分哪些是危险的哪些不是。包含外部抗原的细胞就会被当做威胁和消灭的目标。不幸的是，这其中有时包含胚细胞的抗体。
8 Z  {" Z. P7 U4 M6 e2 R8 l5 n
0 |/ U, c4 b/ b3 s9 k+ u: j胃部细胞的战争
' \; J3 U* n, _  f5 N9 E: x
当外部入侵者进入身体时，就会被万能的前线武装力量白细胞：巨噬细胞警报。它们的职责之一就是放哨，把情报通过化学物质已知的如细胞因子传递个其他部门。第一个知道的是中性粒细胞，它们70%由血细胞组成。其他巨噬细胞会在3到4个小时之后到达。这些细胞会逐步的吃掉敌人，剩下的部分会被表现出来使的其他免疫细胞能区分它们消灭的是什么。
    这些残余的被分解成分子吸附在他们细胞的表面叫做主要组织相容性复合体，或者组织相容性分子。他们就会与组成人体组织结构的抗体进行对比，这叫做人类白细胞抗原。通过显示人类白细胞抗原旁边的残余分子数量，能决定是否需要其他免疫细胞寻找剩余的入侵者并消灭它们。
2 w8 m' ^+ J& B+ }我们体内人类白细胞抗原分子本身的基因遗传自我们的父母（一般来自父亲一半来自母亲）。白细胞分子被发现于淋巴和其他细胞中，在器官移植匹配和是否允许怀孕上有很重要的作用。
5 C4 w# m, D0 J8 Z
4 I# j  c' }/ f4 z2 e8 K& @1 }6 K信息传递的媒介—细胞因子
$ }% j" t. u8 y& U
' M" _& i2 K  h- W1 l. N: L免疫系统的所有细胞都会产生化学信息传递到范围内的各种战斗力量，对他们进行提醒。这些信息链是用细胞因子组成的。当细胞因子在红细胞之间提供信息时，他们也被叫做白细胞介素。另外一个细胞因子的集团用于逐步干涉病毒生成从而消灭传染病的叫干扰素。
有些细胞因子能限制细胞的生长和减弱炎症反应，而其他的则相反会引发炎症。这些促发炎症的细胞因子会释放出免疫系统的军团来消灭目标，例如癌细胞，有时也包括生长中的胚胎。

, \* m6 c# }( O* e7 g$ I, o2 ^武装化学武器和炸弹—自然杀伤细胞
6 a) `* d0 n6 f% a& q$ A0 U
在免疫系统的组织部门中大多数是自然杀伤细胞。这写细胞在身体中循环来发现癌细胞或病毒感染的细胞—所有符合“自我修复”这分类的物质。然后他们会注入一种酶使得细胞会从内部破裂，这过程叫做细胞凋亡。这要确保所有的酶都在细胞壁内部而不会泄露到周围的组织中。
自然杀伤细胞也是细胞因子自身主要生产地，包括一种致命的种类叫做肿瘤坏死因子。不幸的是，未经处理的肿瘤坏死因子对生育的每一个阶段都有灾难性的影响，从卵子质量和着床到胎儿生长和出生。所以虽然自然杀伤细胞主要一种调节细胞生长和保护身体不长肿瘤的好处，但是它在影响生殖能力，试管受精失败和流产方面也扮演着重要角色。

7 Y" u; c& a4 J" _4 e免疫系统的特别行动部队
6 F8 ?. X: v1 \
0 L: t' U1 |9 n' q世界上最强的武装力量都有是那些比一般士兵装备更精良训练更先进的军队精英。在免疫细胞中，特别行动部队就是适应性免疫系统的淋巴。他们包含两个主要的部分：B细胞（由骨髓产生）和T细胞（由心脏附近的胸腺产生）。这些细胞不仅追踪和区分它们的目标，而且会记住所有入侵者的信息。换句话说，它们有免疫学上的记忆能力（但是这记忆会随着时间而减弱，这就是为什么老年人更易于生病）。
B和T细胞有识别分子来使他们能够对他们的特定的目标进行识别和作出反应；病原体比如病毒是它们抓捕的最重要对象。有些入侵物质对于具有先天免疫的先头部队来说单独处理起来太有侵略性。这就是需要特定的有目的性的免疫反应的的时候。
  I4 F; K, \) A: F. P5 T8 P, `( g适应性免疫反应在免疫细胞的火力联合起来释放之前包含着复杂的战略计划。这个规划阶段要花几天甚至几周来完成，在这期间身体可能会生病。会延期的原因是当生病时，病菌的侵入很猛烈和迅速。如果进行猛烈的反击突然指向了错误的目标（比如），身体被处于抵抗的状态（这结果会是惨痛的）。这种免疫功能紊乱也会影响生殖能力或导致流产。这就是为什么自然杀伤细胞，包括B和T细胞，是生殖免疫学领域最主要几种研究的科目。
确定它们的个体排序
" l/ t6 |6 F) Z0 z+ ~( b( n
所有的B和Ｔ细胞识别是根据他们细胞表面的编码类型——和表面蛋白质群类型。这些表面的叫做分化蛋白质群集的标记区分了细胞的功能。他们编号从CD1开始现在已经有几百号了。符号则表示这个细胞缺乏这种标记，加号则表示细胞拥有这种标记。这意味着细胞可以有很多种命名方法。比如，一个自然杀伤细胞叫做CD56+，因为它表面有第56号类型。同个细胞更精确的可以叫做CD56+/16-,因为他有第56号类型而没有第16号类型。
8 b$ i) w7 b' ]' w3 [
! \& `/ {9 s. q! c" S2 {/ h: {! n